هرناندز عضو باشگاه محلی اتلتیکو ایندیپندنته بود. او اولین بازی خود را در تیم ملی در ماه مارس انجام داد و موفق شده بود دو بازی برای تیم ملی کشورش برابر گواتمالا و آرژانتین انجام دهد.
به گزارش بیبیسی، دو تبهکار مسلح در ساختمانی در شهر بندری کولون به سوی گروهی از مردم تیراندازی کردند. هرناندز کشته و هفت نفر دیگر زخمی شدند. هنوز مشخص نیست که آیا این فوتبالیست هدف مهاجمان بوده است یا خیر.در کولون که در کرانه شمالی کانال پاناما قرار دارد و از طریق آن کوکائین از آمریکای جنوبی ترانزیت میشود، جرائم زیادی رخ داده است. امسال تاکنون بیش از ۵۰ نفر در این شهر کشته شدند.پدر هرناندز از جوانان و مقامات کولون خواست تا خشونت را متوقف کنند.