- خبر مهم همتی برای متقاضیان مسکن ملی
- آخرین فرصت ثبت‌نام در آزمون استخدامی دولت
- دلیل بازداشت روشنک مولایی چه بود؟
- اطلاعیه سپاه اصفهان درباره احتمال شنیده شدن صدای انفجار
- انتصاب برخی مدیران رسانه های دولتی، خلاف شایسته سالاری است
- آقایان تلویزیونی، شما «عادل» را از دست دادید، نه برعکس!
- بسته شدن پرونده‌های کیفری علیه ترامپ به تعویق افتاد
- اعتراض یک نماینده به انسداد مرزها: چگونه انقلاب را صادر کنیم؟
- طرح توسعه یک امامزاده در تهران متوقف شد
- معاون هماهنگ کننده ارتش : دشمن به دنبال تغییر سبک زندگی است
چهارشنبه ۱۲ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۲۰:۴۱
یک اسپانیایی ایران‌شناس برگزیده جهان شد
خواکین رودریگز (کارشناس ارشد رایزنی فرهنگی ایران و نماینده بنیاد سعدی در اسپانیا) به عنوان ایران‌شناس برگزیده جهان معرفی و از طرف معاون بین‌الملل وزارت علوم و تحقیقات لوح تقدیر به او اهدا شد.
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، خواکین رودریگز در نخستین همایش دوسالانه بین‌المللی ایرانشناسان جهان در دانشگاه گیلان به عنوان ایران‌شناس برگزیده جهان شناخته شد.
خواکین رودریگز وارگاس، ایران‌شناس برجسته اسپانیایی و بنیان‌گذار دوره‌های آموزش زبان فارسی در این کشور است.
او متولد سال ۱۹۶۵ در شهر سویل در منطقه آندالوسیا است و زبان فارسی را به صورت خودآموز و از بیست‌سالگی فراگرفته. رودریگز دوره کارشناسی ارشد و دکترای خود را در دانشگاه کمپلوتنسه مادرید به پایان رسانده است. رساله دکترای او که نخستین رساله دکترای نوشته‌شده درباره ادبیات فارسی در اسپانیا به شمار می‌رود، درباره کتاب جوامع‌الحکایات محمد عوفی است.
از آثار او درباره ایران پیش از اسلام می‌توان به ترجمه دو کتاب «ارداویرافنامه» و «مینوی خرد» اشاره کرد. «اسرار التوحید» اثر ابوسعید ابوالخیر، «گلستان» سعدی، «جوامع الحکایات» عوفی و «قابوسنامه» کیکاوس بن وشمگیر (زیر چاپ) از ترجمه‌های او در ادبیات کلاسیک فارسی به شمار می‌رود.
خواکین رودریگز وارگاس، ایران‌شناس برجسته اسپانیایی و بنیان‌گذار دوره‌های آموزش زبان فارسی در این کشور است.
او متولد سال ۱۹۶۵ در شهر سویل در منطقه آندالوسیا است و زبان فارسی را به صورت خودآموز و از بیست‌سالگی فراگرفته. رودریگز دوره کارشناسی ارشد و دکترای خود را در دانشگاه کمپلوتنسه مادرید به پایان رسانده است. رساله دکترای او که نخستین رساله دکترای نوشته‌شده درباره ادبیات فارسی در اسپانیا به شمار می‌رود، درباره کتاب جوامع‌الحکایات محمد عوفی است.
از آثار او درباره ایران پیش از اسلام می‌توان به ترجمه دو کتاب «ارداویرافنامه» و «مینوی خرد» اشاره کرد. «اسرار التوحید» اثر ابوسعید ابوالخیر، «گلستان» سعدی، «جوامع الحکایات» عوفی و «قابوسنامه» کیکاوس بن وشمگیر (زیر چاپ) از ترجمه‌های او در ادبیات کلاسیک فارسی به شمار می‌رود.
کد مطلب: 157436
